Следовало бы и можно было бы
Уровень A2 · Раздел 12: Она и он · Урок 5: Советы и гороскопы
«Следовало бы» — это условное наклонение глагола morati, «надо было бы»:
- Moral bi več spati. Тебе следовало бы больше спать.
- Ne bi smela biti ljubosumna. Тебе не стоило бы ревновать.
- Lahko bi ga poklicala. Ты могла бы ему позвонить.
| По-русски | По-словенски | Пример |
|---|---|---|
| следовало бы | moral bi | Moral bi se opravičiti. |
| не стоило бы | ne bi smel | Ne bi smela biti ljubosumna. |
| мог бы | lahko bi | Lahko bi ga poklicala. |
| на твоём месте я бы | na tvojem mestu bi | Na tvojem mestu bi mu povedala. |
Потренируйтесь в бесплатном курсе
Это объяснение из раздела 12, урока 5 курса Slovenim — бесплатного курса словенского с диалогами, аудио и упражнениями, которые проверяют ваши ответы.